Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Испанский

descubrí con horror que me había dejado las llaves dentro

Толкование Перевод

1 horror

'horə
noun

1) (great fear or dislike: She has a horror of spiders; She looked at me in horror.) horror

2) (a disagreeable person or thing: Her little boy is an absolute horror.) horror, monstruo

•

- horrible
- horribleness
- horribly
- horrid
- horrific
- horrify
- horrifying

horror n horror

I can't forget the horror of the accident no puedo olvidar el horror del accidente

I watched in horror as the building collapsed miré horrorizado cómo se derrumbaba el edificio

horror sustantivo masculino 1
a) (miedo, angustia) horror;

◊ me causa horror verlo it horrifies me to see it;
les tengo horror a los hospitales I'm terrified of hospitals
b) (fam) ( uso hiperbólico):

◊ ¡qué horror! how awful o terrible!
2
◊ horrores sustantivo masculino plural ( cosas terribles) horrors (pl);
los horrors de la guerra the horrors of the war
horror sustantivo masculino
1 horror, terror: ¡qué horror!, how awful!
2 (antipatía, aversión) fam le tengo horror a la plancha, I hate doing the ironing Locuciones: fam (muchísimo) un horror u horrores, an awful lot ' horror' also found in these entries: Spanish: desgarrador - desgarradora - escalofrío - película - terror - espanto - estremecer - vampiro English: bear - dreadful - flail - horror - horror film - horror story - it - nameless - to

horror

tr['hɒrə^SMALLr/SMALL]

noun

1 horror nombre masculino, terror nombre masculino

interjection horrors

1 ¡qué horror!

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to have a horror of something tener horror a algo

horror film película de terror, película de miedo

little horror diablillo, monstruito,-a

horror ['hɔrər] n

: horror m

horror

n.

• grima s.f.

• horror s.m.

'hɔːrər, 'hɒrə(r)
noun

1)

a) u ( emotion) horror m

I cried out in horror — grité horrorizada

to have a horror of something/-ing: he has a horror of spiders les tiene horror or terror a las arañas; I have a horror of being alone — me aterra or me da pavor estar sola; (before n) <movie, story> de terror

b) c (experience, event)

the horrors of nuclear warfare — los horrores de la guerra atómica

c) c (person, thing) (colloq) monstruo m

2) horrors pl (colloq)

spiders give me the horrors — las arañas me ponen los pelos de punta (fam)

['hɒrǝ(r)]
1. N

1) (=terror, dread) horror m, pavor m ; (=loathing, hatred) horror m

to have a horror of — tener horror a

to my horror I discovered I was locked out — descubrí con horror que me había dejado las llaves dentro

then, to my horror, it moved! — luego ¡qué susto!, se movió

the horrors of war — los horrores de la guerra

that gives me the horrors * — eso me pone los pelos de punta *

horrors! — ¡qué horror!

2) * diablo m

that child is a little horror — ese niño es un diablillo

you horror! — ¡bestia!

2.

CPD

horror film N — película f de terror

horror story N — historia f de terror

horror writer N — autor(a) m / f de historias de terror

* * *
['hɔːrər, 'hɒrə(r)]
noun

1)

a) u ( emotion) horror m

I cried out in horror — grité horrorizada

to have a horror of something/-ing: he has a horror of spiders les tiene horror or terror a las arañas; I have a horror of being alone — me aterra or me da pavor estar sola; (before n) <movie, story> de terror

b) c (experience, event)

the horrors of nuclear warfare — los horrores de la guerra atómica

c) c (person, thing) (colloq) monstruo m

2) horrors pl (colloq)

spiders give me the horrors — las arañas me ponen los pelos de punta (fam)

English-spanish dictionary > horror

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

descubrí con horror que me había dejado las llaves dentro

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

descubrí con horror que me había dejado las llaves dentro

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: